الذي يشهد لي هو اخر 5 عدد 32

 

الذي يشهد لي هو اخر 5 عدد 32

الَّذِي يَشْهَدُ لِي هُوَ آخَرُ، وَأَنَا أَعْلَمُ أَنَّ شَهَادَتَهُ الَّتِي يَشْهَدُهَا لِي هِيَ حَقٌ

السؤال كيف ان المسيح و هو اقنوم الابن يتكلم عن اقنوم الاب آخَرُ؟

بكل بساطة في اللغة اليونانية يوجد معنيين لكلمة أخر ἄλλος  Allos و تعني اخر و لكن من نفس النوم نفس الطبيعة من نفس الطبيعة و القاموس يوضح كما في الصورة بالاسفل

فكما رايت في الاعلى اخر من نفس الطبيعة و معروف ان طبيعة الابن هو من نفس طبيعة الاب و النص باليوناني

ἄλλος ἐστὶν ὁ μαρτυρῶν περὶ ἐμοῦ καὶ οἶδα ὅτι ἀληθής ἐστιν ἡ μαρτυρία ἣν μαρτυρεῖ περὶ ἐμοῦ

وَأَنَا أَطْلُبُ مِنَ الآبِ فَيُعْطِيكُمْ مُعَزِّيًا آخَرَ لِيَمْكُثَ مَعَكُمْ إِلَى الأَبَدِ

و ايضا اخر جائت باللغه اليونانيه ἄλλος اخر من نفس النوع او الطبيعه

Κἀγὼ ἐρωτήσω τὸν Πατέρα καὶ ἄλλον Παράκλητον δώσει ὑμῖν ἵνα ᾖ «μεθ’ ὑμῶν εἰς τὸν αἰῶνα

و كما رايت في الاعلى الكلمة ἄλλον و هي نفسها ἄλλος و لكن في حالة المفعول به اعرابيا.

اما الكلمة الثانية اخر و لكن من نوع مختلف ἕτερος) heteros ) و الصورة في الاسفل توضح

كما رايت في الصورة اعلاة اخر و لكن من نوع اخر طبيعة مختلفه و مثال على ذلك انجيل متى اصحاح 6 عدد 24  الله و المال

لا يقدر احد ان يخدم سيدين لانه اما ان يبغض الواحد و يحب الاخر أو يلازم الواحد و يحتقر الاخر لا تقدرون ان تخدموا الله و المال

و النص اليوناني كما في الاسفل ايضا

Οὐδεὶς δύναται δυσὶ κυρίοις δουλεύειν ἢ γὰρ τὸν ἕνα μισήσει καὶ τὸν ἕτερον ἀγαπήσει ἢ ἑνὸς ἀνθέξεται καὶ τοῦ ἑτέρου καταφρονήσει οὐ δύνασθε Θεῷ δουλεύειν καὶ μαμωνᾷ

فطبيعة المال مختلفة عن طبيعة الله بل الله هو من خلق المال.

و المجدلله رب الارباب و ملك الملوك