مجمع يمنيا

 




مجمع يمنيا


لا يوجد دليل تاريخي واضح على أن مجمعًا رسميًا انعقد في يمنيا سنة 90م وصوّت على حذف الأسفار القانونية الثانية. ومع ذلك، توجد شواهد مستقلة، منها شهادة يوسيفوس في القرن الأول، على أن اليهود عرفوا مجموعة محدودة من الكتب ذات السلطة الدينية.


1. شهادة المؤرخ اليهودي يوسيفوس في أواخر القرن الأول المؤرخ اليهودي يوسيفوس فلافيوس (Josephus) كتب كتابه ضد أبيون في أواخر القرن الأول الميلادي، وذكر في الجزء الأول، الفقرة الثامنة، أن لدى اليهود 22 كتابًا يؤمنون بأنها ذات أصل إلهي. حيث يقول

 فليس لدينا بيننا عدد لا يُحصى من الكتب المتضاربة والمتناقضة، [كما هو الحال عند اليونانيين]، بل اثنان وعشرون كتابًا فقط، تحوي سجلات جميع الأزمنة الماضية، والتي يُعتقد بحق أنها من عند الله. (٨) وخمسة منها لموسى، تحوي شرائعه وتقاليد نشأة البشرية حتى وفاته. وكانت هذه الفترة الزمنية أقل بقليل من ثلاثة آلاف سنة. أما الفترة من وفاة موسى إلى عهد أرتحشستا ملك فارس، الذي حكم بعده، فقد دوّن الأنبياء الذين جاؤوا بعد موسى ما جرى في زمانهم في ثلاثة عشر كتابًا. أما الكتب الأربعة المتبقية فتحتوي على ترانيم لله، ووصايا لسلوك الإنسان. صحيح أن تاريخنا كُتب منذ عهد أرتحشستا بتفصيل دقيق، لكنه لم يحظَ بنفس القدر من التقدير الذي حظي به التاريخ السابق عند أسلافنا. لأنه لم يكن هناك تسلسل دقيق للأنبياء منذ ذلك الحين

 For we have not an innumerable multitude of books among us, disagreeing from, and contradicting one another: [as the Greeks have:] but only twenty two books: which contain the records of all the past times: which are justly believed to be divine. (8) And of them five belong to Moses: which contain his laws, and the traditions of the origin of mankind, till his death. This interval of time was little short of three thousand years. But as to the time from the death of Moses, till the reign of Artaxerxes, King of Persia, who reigned after Xerxes, the Prophets, who were after Moses, wrote down what was done in their times, in thirteen books. The remaining four books contain hymns to God; and precepts for the conduct of human life. ’Tis true, our history hath been written since Artaxerxes very particularly; but hath not been esteemed of the like authority with the former by our forefathers; because there hath not been an exact succession of Prophets since that time

https://penelope.uchicago.edu/josephus/apion-1.html


لم يقل يوسيفوس إن مجمع يمنيا هو الذي اتخذ هذا القرار؛ شهادته مستقلة عن الرواية      الشائعة عن ذلك المجمع.


2. ميلتون أسقف ساردس في القرن الثاني الميلادي، سعى ميلتون الساردسي إلى معرفة الكتب القديمة المعترف بها لدى اليهود. وقد نقل المؤرخ يوسابيوس القيصري قائمته في تاريخ الكنيسة، الكتاب الرابع، الفصل 26

التكوين، الخروج، العدد، اللاويين، [35] سفر التثنية؛ سفر يشوع، سفر القضاة، سفر راعوث؛ سفر الملوك، أربعة أسفار؛ من سفر أخبار الأيام الثاني؛ مزامير داود، [36] أمثال سليمان، والحكمة أيضاً، [37] سفر الجامعة، ونشيد الأناشيد، وأيوب؛ وسفر الأنبياء، وإشعياء، وإرميا؛ و اثنا عشر نبيًا، كتاب واحد [38] ؛ دانيال، حزقيال، عزرا. [39] وقد استخلصتُ منها مقتطفات، وقسمتها إلى ستة كتب. هذا ما قاله ميليتو.

14. Accordingly when I went East and came to the place where these things were preached and done, I learned accurately the books of the Old Testament, and send them to thee as written below. Their names are as follows: Of Moses, five books: Genesis, Exodus, Numbers, Leviticus,[35] Deuteronomy; Jesus Nave, Judges, Ruth; of Kings, four books; of Chronicles, two; the Psalms of David,[36] the Proverbs of Solomon, Wisdom also,[37] Ecclesiastes, Song of Songs, Job; of Prophets, Isaiah, Jeremiah; of the twelve prophets, one book[38]; Daniel, Ezekiel, Esdras.[39] From which also I have made the extracts, dividing them into six books.” Such are the words of Melito.


https://www.newadvent.org/fathers/250104.htm


وهذه شهادة مهمة؛ لأن ميلتون مسيحي عاش في القرن الثاني، لكنه يقول إنه تحرّى الكتب المعترف بها لدى اليهود في الشرق. ومع ذلك، ينبغي التنبه إلى أمر: القائمة لا تتضمن شرحًا تفصيليًا لمعيار القبول والرفض، ولا يجوز تحويل عدم ذكر سفر في قائمة مختصرة إلى دليل قاطع على أن كل اليهود رفضوه في كل مكان.


3. جيروم في القرن الرابع يُعدّ جيروم، الذي ترجم الكتاب المقدس إلى اللاتينية، من أبرز الشهود على التمييز بين قائمة الأسفار العبرية والكتب الأخرى المستخدمة في الكنائس.

في مقدمته المعروفة باسم Prologus Galeatus، التي ترجع إلى نحو 391–392م، ميّز جيروم بين الكتب التي وجدها ضمن الكتاب المقدس العبري و عددها 24 وبين كتب أخرى، وذكر طوبيا ويهوديت والحكمة ويشوع بن سيراخ ضمن الكتب التي لا تدخل في قائمته القانونية العبرية.
https://la.wikisource.org/wiki/Vulgata_Clementina/Prologus_Galeatus%2C_sive_in_libros_Regum_praefatio

4. المخطوطة السينائية (Codex Sinaiticus): تعود إلى القرن الرابع الميلادي، وتضم أجزاء من العهد القديم اليوناني وأسفارًا مثل طوبيا ويهوديت والحكمة ويشوع بن سيراخ، إضافة إلى أسفار المكابيين الموجودة في الجزء الباقي منها

تؤكد هذه المخطوطات أن بعض الأسفار المختلف عليها كانت موجودة ضمن مجموعات الكتاب المقدس المسيحي في القرون الأولى. لكنها تعود إلى القرن الرابع، ولذلك لا تثبت وحدها أن جميع هذه الأسفار كانت مقبولة بوصفها قانونية لدى كل جماعات اليهود أو المسيحيين في القرن الأول.

 

5. هل كانت هذه الأسفار يهودية الأصل؟

نعم، فالأسفار القانونية الثانية ليست جميعها مؤلفات مسيحية أُنشئت بعد ظهور المسيحية. إنها مؤلفات يهودية قديمة، وبعضها كُتب بالعبرية أو الآرامية، وبعضها وصل إلينا باليونانية.

ومن الشواهد المهمة:

  • عُثر في مخطوطات البحر الميت على أجزاء من سفر طوبيا بالآرامية والعبرية.

  • عُثر على أجزاء عبرية من سفر يشوع بن سيراخ.

  • توجد شواهد على تداول هذه الكتابات في البيئة اليهودية القديمة.

مخطوطات سفر طوبيا من قمران عُثر عليها في الكهف الرابع بقمران. وهي إحدى الشواهد المهمة على وجود سفر طوبيا في البيئة اليهودية قبل الميلاد.

المرجع الأكاديمي: Joseph A. Fitzmyer, “The Hebrew and Aramaic Fragments of Tobit from Qumran Cave 4,” Catholic Biblical Quarterly 57 (1995), pp. 655–675.

https://www.nli.org.il/en/articles/RAMBI990001664170705171/NLI


المخطوطة 4Q200 — طوبيا بالعبرية هذه القطعة مهمة لأنها تمثل شاهدًا عبريًا للسفر، إلى جانب الشواهد الآرامية.



عُثر في الكهف الرابع على خمس مخطوطات من طوبيا، وهي 4Q196 و4Q197 و4Q198 و4Q199 و4Q200: أربع بالآرامية وواحدة بالعبرية. وتُقدَّر تواريخ نسخها عمومًا بالفترة السابقة للميلاد أو القريبة من مطلع العصر الميلادي، بحسب كل مخطوطة.

مخطوطات سفر يشوع بن سيراخ (Ben Sira / Ecclesiasticus)

أ. المخطوطة 2Q18 — من الكهف الثاني بقمران

تحتوي على أجزاء من يشوع بن سيراخ 6:14–15 و6:20–31


https://www.bensira.org/navigator.php?Manuscript=Qumran&PageNum=2&utm


مخطوطات جنيزة القاهرة: شواهد عبرية أخرى في عام 1896، تعرّف الباحث سولومون شختر على أجزاء عبرية من سفر يشوع بن سيراخ ضمن مخطوطات جنيزة القاهرة. وتُعد هذه الاكتشافات مهمة لأن أجزاء من الأصل العبري للسفر كانت قد فُقدت، بينما ظل السفر معروفًا من خلال الترجمات القديمة.



https://www.bensira.org

وجود السفر: مخطوطات طوبيا ويشوع بن سيراخ باللغه العبريه و الاراميه تثبت أن هذه الكتابات كانت موجودة ومتداولة في البيئة اليهودية القديمة.

الخلاصه : يُعدّ مفهوم مجمع يامنيا فرضيةً لتفسير تقنين الأسفار العبرية (القسم الثالث من الكتاب المقدس العبري)  تشير هذه النقاشات المستمرة إلى ندرة الأدلة التي تستند إليها فرضية مجمع يامنيا مثل المجامع المسيحية.

موقف اليهود : غير قانونية أي تم كتابتها وتاليفها بعد اغلاق اسفار التاناخ التي انتهت مع عزرا ونحميا

إرسال تعليق

0 تعليقات